Site des étrangers francophones de Lille et d'ailleurs - Pratique du Français
Tous les membres (863)
Bienvenue sur
Foreigners in Lille
À propos
Activité récente
cette année encore nous formons des tandems franco-chinois. Une bonne occasion d'améliorer son français, son chinois, d'échanger sur sa culture ...
Bonjour - voici un premier essai de compte rendu très serré.. toujours en voie de construction.
L'article „Le corps vu par les sciences sociales“, écrit de Martine Fournier a été tiré du magazine scientifique populaire Sciences Humaines de l'anné...
Merci millions fois, mon cher prof!
- vous rencontrez régulièrement votre tandem français maintenant et vous avez très certainement déjà partagé un repas mais avez-vous préparé un plat chinois pour lui/ elle?
- vous exposez le contexte (au passé, bien-sûr)
- vous nous donnez la rece...
Ah oui désolé pour cela:
secretariat@pres-ulnf.fr, sans accent bien sûr...
A: Runyu B: Xiao
A- Monsieur, que désirez-vous?
B- Je voudrais 1 kilo de carottes, s’il vous plait.
A- Voila, vous souhaitez autre chose ?
B- Pourriez-vous me donnez des pêches ?
A- Oui, bien-sûr. Combien en voulez-vous ?
B- J’en voudrais 1 kilo, ...
A: Runyu B: Xiao
A- Monsieur, quel desirez vous?
B- Je voudrais 1 kilo de carottes, s’il vous plait.
A- Voila, vous souhaitez autre chose ?
B- Pourriez-vous me donnez des pêches ?
A- Oui, bien sur. Combien en voulez vous ?
B- J’en voudrais 1 kilo,...
-Bonsoir, monsieur, qu'est-ce que vous souhaiteriez manger ce soir?
-Je voudrais un menu à 118€, s'il vous plait
-Oui, monsieur, qu'est-ce que vous préférez comme entrée?
-Pourriez-vous me dire ce qu'est une salade gourmande?
-C'est une salade ver...
Au marché
Vendeuse :Madame, vous désirez ?
Acheteur :Je voudrais un chou-fleur et des tomates, s’il vous plait.
Vendeuse :Voilà, madame.
Acheteur :Pourriez-vous me dire combien ça fait en tout, s’il vous plaît?
Vendeuse :4 euros pour un chou-fleur...
Cong: Bonjour, monsieur!
Kun : Bonjour!
Cong: Qu'est-ce que vous souhaiteriez?
Kun: Quelle est votre suggestion du jour?
Cong: Comme entrée, la salade verte est très renommée dans mon restaurant. Vous voudriez la goûter?
Kun: Oui, bien-sûr. Et com...
relecture et correction
Je vevais préparer un repas français pour un ami chinois qui arriveait en France,je suis allé venais à dans un magasine de spécialiste de spécialités lilloises de lille. Il s'appelle Benoit Chocolatier. Il se trouve à sur l...
Liuhua et Jingting
-Bonsoir, monsieur, qu'est-ce que vous souhaiteriez manger ce soir?
-Je voudrais un menu à 118€, S.V.P..
-Oui, monsieur, qu'est-ce que vous préférez comme entrée?
-Pourriez-vous me dire ce qu'est?
-C'est une salade gourmande?
-C...
Au marché
Vendeuse :Madame, vous désirez ?
Acheteur :Je voudrais un chou-fleur et des tomates, s’il vous plait.
Vendeuse :Voilà, madame.
Acheteur :Pourriez-vous me dire combien en tout. s’il vous plaît.
Vendeuse :4 euros pour un chou-fleur et six ...
si on met l'adresse avec "é" on reçoit un "failure notice message". moi, j'ai envoyé aussi un mail sans é et j'espère qu'il est arrivé où il devait arriver :)
Les tandems de Lille
Vidéos
-
-
Azerbaijan
Ajouté par Fuad Karimov
-
© 2009 Créé par DAvid Cordina sur Ning. Créez votre propre réseau social
Insignes | Signaler un problème | Confidentialité | Conditions d'utilisation
