Foreigners in Lille

Site des étrangers francophones de Lille et d'ailleurs - Pratique du Français

Le 30 juin

J’ai mal à l’épaule! Je m’endormis! Après cette journée occupée, je ne peux rien faire sauf dormir.

Pastillant a fait un mensonge, car vendredi dernier, il m’a dit qu’il serait avec moi aujourd’hui pour m’expliquer la théorie qu’on a vue ensemble en la pratiquant, mais quand il arrive ce matin il me dit: ‘Je suis en formation avec mes collèges’. Merci Pastillant.

Tout est comme hier, je répète toujours le même travail. Cependant, il arrive une chose qui me fait réfléchir cet après-midi.

L’entreprise est en train de nettoyer la terre de l’atelier ces jours. J’ai vu déjà des personnes rincer la terre avec des torchons. Il y a un homme noir qui tire mes regards. Il est petit et maigre. Je suis étonnée quand je l’a vu s’agenouiller par terre, à son côté une cuve en acier est remplie par la peinture à l’huile. Il a une brosse dans sa mains, l’homme verse la peinture sur la terre et la homogénéiser en frottant. Sa tête est mouillée par la transpiration. De temps en temps il prend le torchon qui est proche de lui pour essuyer la sueur. Il est tellement attentif comme il n’y a personne dans l’atelier. J’ai un peu de la peine en regardant tout cela. Gagner la vie, ce n’est pas facile. Je ne sais pas combien il gagne par mois, mais un peu plus de la SMIC est sûr. Pour survivre, il accepte ce travail pénible, il travaille avec tous ses efforts.

Je pense que dans mon mémoire, ce homme tranquille, travailleur va rester pour toujours. Ce qui va me rappeler que le bonheur ne vient pas facilement, et qu’il faut le ménager.

Partager 

Ajouter un commentaire

Vous devez être membre du réseau « Foreigners in Lille » avant de pouvoir ajouter des commentaires!

Joignez-vous à ce réseau social

À propos

DAvid Cordina DAvid Cordina a créé ce réseau social sur Ning.

Créez votre propre réseau social !

Activité récente

malak et Lovato Raphaël ont rejoint Foreigners in Lille.
Il y a 1 heure
DAvid Cordina a rejoint le groupe de Léonore BEREKSI.
cette année encore nous formons des tandems franco-chinois. Une bonne occasion d'améliorer son français, son chinois, d'échanger sur sa culture ...
Il y a 3 heures
Il y a 3 heures
Bonjour - voici un premier essai de compte rendu très serré.. toujours en voie de construction. L'article „Le corps vu par les sciences sociales“, écrit de Martine Fournier a été tiré du magazine scientifique populaire Sciences Humaines de l'anné...
Il y a 11 heures
Merci millions fois, mon cher prof!
Il y a 16 heures
Léonore BEREKSI a ajouté une discussion au groupe Tandems Franco-chinois 2009.
- vous rencontrez régulièrement votre tandem français maintenant et vous avez très certainement déjà partagé un repas mais avez-vous préparé un plat chinois pour lui/ elle? - vous exposez le contexte (au passé, bien-sûr) - vous nous donnez la rece...
Il y a 23 heures
Ah oui désolé pour cela: secretariat@pres-ulnf.fr, sans accent bien sûr...
Il y a 23 heures
A: Runyu B: Xiao A- Monsieur, que désirez-vous? B- Je voudrais 1 kilo de carottes, s’il vous plait. A- Voila, vous souhaitez autre chose ? B- Pourriez-vous me donnez des pêches ? A- Oui, bien-sûr. Combien en voulez-vous ? B- J’en voudrais 1 kilo, ...
Il y a 23 heures
A: Runyu B: Xiao A- Monsieur, quel desirez vous? B- Je voudrais 1 kilo de carottes, s’il vous plait. A- Voila, vous souhaitez autre chose ? B- Pourriez-vous me donnez des pêches ? A- Oui, bien sur. Combien en voulez vous ? B- J’en voudrais 1 kilo,...
Il y a 23 heures
-Bonsoir, monsieur, qu'est-ce que vous souhaiteriez manger ce soir? -Je voudrais un menu à 118€, s'il vous plait -Oui, monsieur, qu'est-ce que vous préférez comme entrée? -Pourriez-vous me dire ce qu'est une salade gourmande? -C'est une salade ver...
hier
Au marché Vendeuse :Madame, vous désirez ? Acheteur :Je voudrais un chou-fleur et des tomates, s’il vous plait. Vendeuse :Voilà, madame. Acheteur :Pourriez-vous me dire combien ça fait en tout, s’il vous plaît? Vendeuse :4 euros pour un chou-fleur...
hier
Cong: Bonjour, monsieur! Kun : Bonjour! Cong: Qu'est-ce que vous souhaiteriez? Kun: Quelle est votre suggestion du jour? Cong: Comme entrée, la salade verte est très renommée dans mon restaurant. Vous voudriez la goûter? Kun: Oui, bien-sûr. Et com...
hier
relecture et correction Je vevais préparer un repas français pour un ami chinois qui arriveait en France,je suis allé venais à dans un magasine de spécialiste de spécialités lilloises de lille. Il s'appelle Benoit Chocolatier. Il se trouve à sur l...
hier
Liuhua et Jingting -Bonsoir, monsieur, qu'est-ce que vous souhaiteriez manger ce soir? -Je voudrais un menu à 118€, S.V.P.. -Oui, monsieur, qu'est-ce que vous préférez comme entrée? -Pourriez-vous me dire ce qu'est? -C'est une salade gourmande? -C...
hier
Au marché Vendeuse :Madame, vous désirez ? Acheteur :Je voudrais un chou-fleur et des tomates, s’il vous plait. Vendeuse :Voilà, madame. Acheteur :Pourriez-vous me dire combien en tout. s’il vous plaît. Vendeuse :4 euros pour un chou-fleur et six ...
hier
si on met l'adresse avec "é" on reçoit un "failure notice message". moi, j'ai envoyé aussi un mail sans é et j'espère qu'il est arrivé où il devait arriver :)
hier

Les tandems de Lille

© 2009   Créé par DAvid Cordina sur Ning.   Créez votre propre réseau social

Insignes  |  Signaler un problème  |  Confidentialité  |  Conditions d'utilisation