Site des étrangers francophones de Lille et d'ailleurs - Pratique du Français
Tandems Franco-chinois 2009
Information
cette année encore nous formons des tandems franco-chinois. Une bonne occasion d'améliorer son français, son chinois, d'échanger sur sa culture ...
Emplacement : Maison des Langues, Lille1
Membres : 21
Activité la plus récente : Il y a 16 heures
Guide de "bons tandems"
→ j’ai des objectifs clairs : linguistiques et culturels (interculturels) selon nos demandes, besoins et envies : pas de « sujets » imposés, c’est mon tandem et moi qui entamons et enrichissons la discussion, toujours selon nos besoins et envies.
→ j’adhère aux mêmes principes de respect mutuel, de tolérance et d’ouverture d’esprit.
→ je me mets tout de suite d’accord sur :
- la fréquence, le moment et le lieu des rencontres (1 fois par semaine serait idéal)
- le respect de l’échange équilibré ; chacun doit avoir la sensation d’avoir « donné » et « reçu » autant, en temps mais aussi en investissement. Logique Gagnant-Gagnant
RDV : un endroit idéal pour rencontrer son tandem :
le café polyglotte VOIR "Evénements" ou les événements de la 1ère page.
tous les mercredis - Café de Paris dans le centre ville de Lille.
Rue de Paris à côté de l'Opéra entre 19h et 23h
Forum de discussion
3. Un petit repas avec mon tandem 7 Réponses
- vous rencontrez régulièrement votre tandem français maintenant et vous avez très certainement déjà partagé un repas mais avez-vous préparé un plat chinois pour lui/ elle? si non, c'est le moment!...
Commencé par Léonore BEREKSI. Dernière réponse par XUE NANQING Il y a 16 heures .
2. Une photo avec mon tandem français 12 Réponses
vous avez fixé votre deuxième rendez-vous avec votre tandem! VOus devez lors de ce rendez-vous -prendre une photo ensemble -préciser où et quand cette photo a été prise -présenter votre tandem:fair...
Commencé par Léonore BEREKSI. Dernière réponse par Léonore BEREKSI hier.
1. Ma première rencontre avec mon tandem 20 Réponses
vous allez très bientôt faire la connaissance de votre tandem. Maintenant, racontez en français ce premier contact: - pour commencer, quand et où vous vous êtes rencontrés - combien de temps vous a...
Commencé par Léonore BEREKSI. Dernière réponse par Léonore BEREKSI 4 Nov..
Mur de commentaires
Ajouter un commentaire
-
Commentaire par Léonore BEREKSI le 25 Octobre 2009 à 18 57 - très poétique, c'est bien! allez, contactez Olivier en attendant!
-
Commentaire par Kun Pei le 25 Octobre 2009 à 18 54 - oui，d'accord. Maintenant c'est l'obscurité avant d'aube.
-
Commentaire par Léonore BEREKSI le 25 Octobre 2009 à 17 39
-
Kun et Luihua, vous pouvez faire tous les commentaires que vous souhaitez mais sur ce "mur de commentaire" et non dans les discussions à thèmes. En français, on dit "votre patience sera récompensée", je devrai dire pour vous, j'espère que votre impatience sera récompensée ...
et Liuhua, vous devez utiliser l'expression "il ne nous reste que nos yeux pour pleurer"
-
Commentaire par Olivier le 20 Octobre 2009 à 23 48 -
Salut! 你好！
Je n'habite pas Lille mais à 15km! Je cherche un travail en Asie et donc je vis chez mes parents en attendant. Vous vous êtes déjà tous rencontrés? T'a t'il du monde le mercredi au Café de Paris?
Je peux peut-être m'arranger pour venir à Villeneuve d'ascq les jeudis.
Bon j'essaie en chinois..hmmm
我不住在里尔。我的家里尔有十五公里地。 我现在找工作所以我住在我爸爸妈妈的家。。。要等啊. ^^ . 你们都互相认识了吗？ 每星期三在“巴黎咖啡“有没有很多人？
可能，我每星期四能在"Villeneuve d'ascq"来.
Peut être à bientôt~~
下次间!
olivier
-
Commentaire par Léonore BEREKSI le 18 Octobre 2009 à 21 34
- bienvenue aux nouveaux arrivants dans le groupe!
-
Commentaire par Léonore BEREKSI le 18 Octobre 2009 à 10 44
-
les fontaines se trouvent le plus souvent au centre d'une place principale. Il y en a une en effet sur la Place du Général de Gaulle (la grand Place), sur la place du Palais des Beaux Arts, Place Rihour. On peut alors toujours se donner rendez-vous là, à condition de pouvoir se reconnaitre!
à bientôt, bon 1er rendez-vous!
-
Commentaire par Runyu Wang le 17 Octobre 2009 à 21 26 - merci beaucoup, Je lui ai demandé de fairer la rendez-vous au Café de Paris. et quelle est la place "la fontaine de la grande place"? Comme le fontaine près de la Repuclic Beaux-Arts(the metro station)?
-
Commentaire par Carlier le 17 Octobre 2009 à 18 12 -
Voila, inscris et prêt.
Super idée que ce site en tout cas !
Un point de rendez-vous intéressant reste la fontaine de la grande place. Comme ça juste après il est plus facile de choisir que faire selon moi.
-
Commentaire par Léonore BEREKSI le 16 Octobre 2009 à 22 16
- votre tandem n'a pas d'idée? il y a tellement de cafés à Lille! par exemple le "café de Paris", rue de Paris à Lille, ou à Wazemmes, rue de Béthune, sur la Grand Place ...
-
Commentaire par Runyu Wang le 16 Octobre 2009 à 20 56
- C'est difficle de chercher un lieu de rendez-vous.y a des suggestions?
Bienvenue sur
Foreigners in Lille
À propos
Activité récente
Les tandems de Lille
Vidéos
-
-
Azerbaijan
Ajouté par Fuad Karimov
-
© 2009 Créé par DAvid Cordina sur Ning. Créez votre propre réseau social
Insignes | Signaler un problème | Confidentialité | Conditions d'utilisation
Vous devez être membre du réseau « Tandems Franco-chinois 2009 » avant de pouvoir ajouter des commentaires!