Foreigners in Lille ULNF

Réseau des étrangers francophones de Lille et de la région

Réseau social - linguistique et interculturel - des étudiants en Français Langue Étrangère FLE - Université(s) et écoles de Lille ULNF

Comment faire ?




POUR QUI ?
Etudiants étrangers, Erasmus, internationaux, doctorants, stagiaires, expatriés, et français ouverts à l'étranger...
tous écrivent en français leurs expériences et témoignent de leur vie à Lille.


COMMENT?
Le site est un réseau social, à savoir une plateforme de blogs écrits par des étudiants étrangers qui écrivent en français sur des sujets variés : l'expatriation, la vie en France et à Lille, des réflexions interculturelles sur ce qu'ils observent.
(niveau B1 et plus).



CONSEILS
Quand vous allez poster un article de blog ou un commentaire dans les discussions, vous trouverez ces icônes. Vous pouvez également utiliser la première icône :

Texte corrigé en classe avec l'enseignant

Texte en construction, brouillon. Le texte sera modifié.

Texte en attente d'une lecture d'un professeur




Merci à Mario Asselin pour les vignettes.

Mode d'emploi







View SlideShare document or Upload your own.


Vous avez :
1. Une page personnelle pour vous présenter : vos hobbies, vos origines, vos compétences, vos photographies... Le mur de commentaires permet de communiquer entre vous et de connaître de nouvelles personnes.


2. Votre blog où vous pouvez écrire en français : votre expérience de vie d'étrangers à Lille, vos observations, vos voyages, vos expériences universitaires et professionnelles en France.


3. Un forum alimenté par les sujets de cours (B2 à C2) du Cueep et de la MDL.


4. Des nouvelles de la Maison des langues et du Cueep : rencontres, conversations, examens du DELF/DALF...


5. Si vous souhaitez de nombreux exercices auto-corrigés de grammaire ( et autres...) , visitez la rubrique "J'apprends"
Vous pourrez travailler seul.
Voir également la page de quelques exemples à suivre.




 

Membres

--------------------------- Bienvenue ---------------------------




Écrivons ensemble !

Lancez-vous dans l'écriture en langue française et n'hésitez pas : nous sommes là pour apprendre ensemble !





Sur quoi écrire ?

Vous pouvez lire quelques textes sur cette page d'exemples.
Follow flelille1 on Twitter




Des enseignants et modérateurs animent et assurent le tutorat du réseau.


Pascale - Léonore - Marie - Dominique - Virginie - Hughes - Ioana - Frédérique - Marie-Christine - Stéphanie - Marie R. - Marie-Christine - Noémie - Virginie - Cédric - Lucie - Murielle - Catherine - Ludovic - (...)



Lisez la colonne de droite pour comprendre le fonctionnement du site.
Lisez et écrivez vos blogs et participez aux discussions.
Selon votre niveau, nous pouvons vous proposer un parcours de formation au sein du site social.

Évènements

Forum

BD, mangas, caricaturistes... 32 réponses

Amateurs de dessins, BD, mangas et autres...Partageons nos lectures et nos passions dans cette discussions du cabinet des curiosités du site.Parcours de recherche d'étudiants en apprentissage #fle (français langue étrangère - niveau B1/B2):>…Continuer

Démarrée par DAvid Cordina dans Le cabinet des curiosités. Dernière réponse de DAvid Cordina 17 déc. 2009.

Parade d'ouverture : Lille3000 Europe XXL. 28 réponses

Après avoir remonté la rue Faidherbe, la parade a traversé la Grand Place, et emprunté la rue Nationale, les fallas se sont embrasées quai du Wault. Le feu d'artifice a démarré à 22h15.Qu'en avez-vous pensé? Avez-vous profité de cette fête populaire…Continuer

Démarrée par DAvid Cordina dans Lille - Braderie - Lille3000 - Europe XXL - Nos témoignages. Dernière réponse de DAvid Cordina 7 avr. 2009.

PETIT BILAN de mes premiers mois en France ... 28 réponses

Vous êtes en France depuis maintenant quelques mois. Réfléchissez et faites un petit bilan comparatif entre les premiers moments en France et aujourd'hui concernant:-votre vie quotidienne-vos relations avec les Français-les progrès et difficultés…Continuer

Démarrée par Léonore BEREKSI dans Interculturel : vivre ici, venir d'ailleurs. Dernière réponse de DAvid Cordina 27 avr. 2009.

La chasse au stéréotypes 26 réponses

-Quel(s) stéréotype(s) souhaiteriez-vous voir disparaître sur votre pays ou sur sa population ?*Un stéréotype, c'est un cliché ou encore une opinion qui continue à être véhiculée alors qu'elle ne correspond pas à la réalité.-Certains stéréotypes…Continuer

Démarrée par Pascale Maier Coureaut dans Interculturel : vivre ici, venir d'ailleurs. Dernière réponse de lamamri larbi 25 mai.

L'analyse de manuel de Japonais Langue Etrangère....peut-on être neutre? 25 réponses

Voici, un texte à méliorer et à réduirer à 2 tiers. En plus, il faut que cela soit bien organisé et sophistiqué. Pourriez-vous m'aider s'il vous plâit?L'analyse ou l'impression de manuel de Français langue étrangère sont aussi bienvenue!Dans les…Continuer

Démarrée par saeri dans Interculturel : vivre ici, venir d'ailleurs. Dernière réponse de saeri 11 avr. 2009.

Une découverte artistique au Musée des Beaux-Arts 24 réponses

Suite à notre visite des Beaux arts, vous livrerez vos recherches et vos impressions sur une oeuvre d'art...

Démarrée par Pascale Maier Coureaut dans Visites / Ecriture / Témoignages. Dernière réponse de DAvid Cordina 9 juil. 2009.

Crime passionnel ou fémicide ? 23 réponses

Extrait d'un texte écrit par Isabelle Alonso...Une petite fille apprend très tôt à ne pas compter sur sa force, à jouer la séduction et la douceur, synonyme de féminité. Elle apprendra, même à une époque de sa vie où sa musculature et ses capacités…Continuer

Démarrée par DAvid Cordina dans Féminismes : analyses et témoignages de femmes du monde. Dernière réponse de DAvid Cordina 4 nov. 2008.

Identités sexuelles : jusqu'à quel point nos sociétés y contribuent ? 22 réponses

« J'ai eu une conversation avec un ami au sujet des opérations concernant le changement de sexe. Avant, j’étais persuadée que ces opérations étaient une bonne idée pour ceux qui voulaient que leur corps « convienne » à leur esprit. Mais, il m'a…Continuer

Démarrée par Claire dans Problématiques de société : jeunesse, solidarité, drogues, santé.... Dernière réponse de DAvid Cordina 24 déc. 2009.

Billets

LA VISITE au FORUM DES SCIENCES

Mercredi le 11, nous avons visité avec Léonore le forum des sciences à Villeneuve d’Ascq, pour regarder une exhibition baptisée « copyright de la nature ». Il s’agit d’une exposition très scientifique qui nous a montré plusieurs invention de la flore et la faune. Ces inventions sont si élégants qu’elles ont beaucoup intéressé les hommes et ont eux été une grande source d’inspiration. Les scientifiques ont appris et analysé leur principaux, et puis ont simulé et inventé les instruments très…

Continuer

Publié(e) par Shu Huaqiang le 16 juillet 2013 à 20:13 — 3 commentaires

Recherche chinois(es), japonais(es) VOIX OFF

Bonjour

La société de production MEDIATIVY a réalisé un film pour Nord France Invest (société de promotion du territoire Nord Pas de Calais à l’international).

Nous avons  déjà effectuer le doublage voix off  Anglais au sein de l'université Lille 3 avec des étudiants anglophones.

 Ce film est destiné à promouvoir le Région Nord Pas de Calais aux investisseurs internationaux. Nous devons donc également faire une version…

Continuer

Publié(e) par Serrure Amelie le 10 avril 2013 à 10:37

Salut, mes amis!

Salut, mes amis, je reviens~

Je suis retourné à la chine il y a 2 ans et demi, alors, j'ai failli oublier tout les mots français.

Mais, mes amis, vous me manquez beaucoup, David, Pascale, Léonore. Tous va bien?

Publié(e) par ZHANG QI le 10 octobre 2012 à 12:20

Besoin de vos conseils!

actuellement étudiante en communication, je dois réaliser un blog 

le thème que nous avons choisi est un blog à destination des expatriés francophones et anglophones

donc je voudrais vous demander quelles informations avez vous manqué lorsque vous êtes arrivé à Lille?

sinon connaissez vous des endroits de sortie (bars, restaurants, etc.) où vous avez pu rencontrer des gens, où votre intégration à Lille a été facilitée.

bien entendu pour tous vos…

Continuer

Publié(e) par Juliette Airoldi le 16 avril 2012 à 19:46

World Forum Lille

Bonjour,

Le World Forum Lille, rencontres internationales sur l'économie responsable cherche des étudiants internationaux en appui bénévole à notre évènement les 15, 16, 17 Novembre au Grand Palais de Lille.

Des intervenants 30 nationalités différentes. Venez prêter main forte en accueillant les intervenants, en assistant aux conférences et ateliers.

Remplissez le questionnaire sur google doc…

Continuer

Publié(e) par Gaffet Sophie le 27 octobre 2011 à 9:37

Faire Connaissance!!! =)

Bonjour,

 

Je m'appelle Carolina et je suis brésilienne. La vie ici est bien différente de celle au Brésil, puisque celui-ci est un pays chaud ou les gens sont très chaudes et spontanées.. En France, je sens comme si chancun était enfermé en soi même.. Comme s'il y avait des kilomètres de distance entre tout le monde.. 

Si vous pensez comme moi, on peut changer cela! Qu'est-ce que vous en pensez?

Un échange linguistique, ça vous dit???

Publié(e) par Carolina Nogueira le 21 octobre 2011 à 10:24 — 6 commentaires

L'évolution ou le déclin de la langue

 

Il semble que les anglais ne supportent plus l'américanisation de la langue en terre de la reine. Le média officiel en Angleterre, BBC, a lancé un sondage nommé '50 expressions…
Continuer

Publié(e) par Nathalie SHEN xujiao le 28 septembre 2011 à 14:00

Bonjour

Bonjour à tous,

 

Moi, je m'appelle Suzan et je suis Néerlandaise. Je voudrais bien rencontrer des gens et je pense que ce site web est l'endroit idéal pour faire ça.

J'espère qu'on peut partager des pensées etc.

 

Suzan. 

Publié(e) par Suzan van Drunen le 18 septembre 2011 à 17:08

La conversation sur la drogue, le cannabis, avec les étrangers qui parlent le français

Une discussion agréable a eu lieu dans un joli jardin, comme la fois dernière, chez Catherine qui est prof d'une école à Lille, avec plusieurs étrangers de pays différents. On a parlé de l'actualité en France. Et dans un journal il y avait un article qui s'intitulait 《cannabis pour ou contre la dépénalisation ? 》. Chacun parmi nous a exprimé son opinion sur ce sujet. C'était vraiment intéressant de voir les différences entre les pays, la façon de s'exprimer et d'échanger ses idées…

Continuer

Publié(e) par He yiling le 29 mai 2011 à 2:30 — 2 commentaires

La Chambre de commerce de Lille

La Chambre de commerce de Lille, achevée en 1921 par l'architecte Louis-Marie Cordonnier, est un bâtiment de style néo-régionaliste. C'est très grand et remarqué au centre ville de Lille.



Regardé de la façade de son beffroi, il est triangulaire avec le beffroi qui fait 76 mètres de haut au milieu . Il est de couleur brique avec le cadre de couleur ivoire. Je pense que son beffroi de style néo-régionaliste est la partie la plus spéciale. Il est orné d'une horloge à quatre cadrans et… Continuer

Publié(e) par SONG Tianqi le 13 avril 2011 à 15:04

 
 
 

Activité la plus récente

Icône de profilhalimamk, Sheilah Mckelvey, pilescahed1976 et 11 se sont joints à Foreigners in Lille ULNF
8 juin
lamamri larbi a répondu à la discussion La chasse au stéréotypes de Pascale Maier Coureaut.
"Bonjour Pascale. merci de bien vouloir me fournir des documents traitant les stéréotypes culturels en FLE."
25 mai
Shula Rajaonah a laissé un commentaire pour Shula Rajaonah
"« Fais que chaque heure de ta vie soit belle. Le moindre geste est un souvenir futur ».[Claude Aveline]"
5 mai
Shula Rajaonah a laissé un commentaire pour Shula Rajaonah
"La vie nous confronte tous quotidiennement à une série de grandes opportunités brillamment déguisées en situations qui semblent impossibles."
5 mai
Shula Rajaonah a publié un statut
""Quoi que tu rêves d'entreprendre, commence-le. L'audace a du génie, du pouvoir, de la magie." Johann Wolfgang von Goethe"
5 mai
Shula Rajaonah a publié un statut
"Il y a deux buts dans la vie: obtenir d'abord ce que l'on désire,ensuite en jouir. Seuls les sages atteignent le second.Logan Pearsall Smith"
5 mai
Shula Rajaonah a laissé un commentaire pour Shula Rajaonah
"Aimer, c'est exprimer par une prévenance,  Un sourire, un bonjour ou même une caresse, Et montrer à chacun, sans la moindre arrogance,  Le choix de notre cœur et de notre tendresse."
5 mai
Discussion publiée par nina

MOOC

Les MOOC  une révolution ou tout simplement nouvelle innovationsPlus
20 mars
Photos publiées par Narek Mkrtchian
12 janv.
Icône de profilSviatoslav et clemdouai se sont joints à Foreigners in Lille ULNF
7 janv.
Lilit NERSISYAN s'est joint au groupe de DAvid Cordina
Miniature

Entre Lille et Erevan : le monde

Groupe de e-tandem entre les étudiants arméniens francophones de l'UFAR et les étudiants étrangers francophones de Lille1
5 janv.
Mazure a laissé un commentaire pour Rob Donkin
"Hi ! I would like to learn english because I search a VIE next year ! In exchange, I give French lessons! If you're interested, let me know !  Bye, Marie "
27 nov. 2013
Icône de profilAna Gabriela Valério, Marta J. Muñoz, Franglish et 4 se sont joints à Foreigners in Lille ULNF
27 nov. 2013
Ouapou Princia Céleste est désormais membre de Foreigners in Lille ULNF
13 sept. 2013
Icône de profilchaif rim hayat, Cheung, Maria Paula Reyes et 7 se sont joints à Foreigners in Lille ULNF
9 sept. 2013
Carolina Nogueira a commenté l'article Faire Connaissance!!! =) de Carolina Nogueira.
"Coucou Imane, on peut mieux discuter par mail, je pense. Le mien est carolinanogueira@hotmail.fr. à bientôt, j'espère!  Carolina"
9 sept. 2013
imane a laissé un commentaire pour Sarah
"salut sarah "
9 sept. 2013
imane a commenté le groupe Doctorants B2 de Frédérique Bazire-Duriez.
"Bonjour à tous "
9 sept. 2013
imane s'est joint au groupe de Frédérique Bazire-Duriez
Miniature

Doctorants B2

Groupe Doctorants B2 - 2009/2010
9 sept. 2013
imane a commenté l'article Faire Connaissance!!! =) de Carolina Nogueira.
"hey caroline ,  je suis intéressée "
9 sept. 2013

Photos

Chargement en cours…
  • Ajouter des photos
  • Afficher tout

© 2014   Créé par DAvid Cordina.   Sponsorisé par

Badges  |  Signaler un problème  |  Conditions d'utilisation